Datenschutz

Verantwortlicher

Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist 3020 Studios. Du erreichst uns unter [email protected].

Letzte Aktualisierung: 27. Mai 2026.

Was App und Website lokal speichern

Die App speichert ein paar Dinge lokal auf deinem Gerät, damit sie funktioniert, und zwar:

Die Website speichert ein paar Einstellungen in deinem Browser, etwa das Theme und, wenn du dich dafür entscheidest, deine Auswahl zu Sitzungsaufzeichnungen. Deine Spracheinstellung legen wir in einem funktionalen Cookie ab, damit du bei jedem Besuch die richtige Sprache siehst.

• das ausgewählte Planungsjahr
• Urlaubstage und den aktuellen Plan
• Theme-Einstellungen und ähnliche App-Einstellungen

Was wir erfassen

Wir erfassen nur das Minimum, das für Betrieb und Verbesserung der App und Website nötig ist. Unsere wichtigsten Dienstleister für Analytics und Absturzdaten sitzen in der EU. Für bestimmte technische Dienste können Dienstleister Server außerhalb des EWR nutzen, abgesichert durch Standardvertragsklauseln (SVK).

Auf der Website nutzen wir cookielose Analytics, einschließlich aggregierter Heatmaps von Klicks, Scrollen und Zeigerbewegungen. Es werden keine Cookies oder dauerhaften Kennungen gespeichert. Anonyme Sitzungsaufzeichnungen (Klicks, Scrollen, Navigation; Formulareingaben maskiert) starten nur, wenn du sie ausdrücklich über das Datenschutz-Banner oder die Datenschutzeinstellungen im Footer erlaubst. Wenn du sie erlaubst, speichern wir lokal eine Sitzungskennung, damit die Aufzeichnung zusammenhängend bleibt.

• pseudonymisierte App-Analytics: Aktionen wie deinen Kalender synchronisieren, eine .ics-Datei exportieren oder einen Plan teilen, mit Eigenschaften wie Jahr, Anzahl der eingeplanten Urlaubstage, App-Version und App-Umgebung
• cookielose Websiteanalytics, einschließlich aggregierter Heatmaps (keine dauerhaften Kennungen)
• anonyme Sitzungsaufzeichnungen von Website-Interaktionen (Klicks, Scrollen, Navigation; Formulareingaben maskiert), nur nach deiner ausdrücklichen Zustimmung
• Absturz- und Diagnosedaten in Produktions-Builds, so konfiguriert, dass keine exakten Planungsdetails übermittelt werden
• technische Metadaten wie App-Version und Umgebung

Was wir nicht erfassen

Wir treffen Maßnahmen, um zu verhindern, dass detaillierte Planungsdaten über Telemetrie gesendet werden.

• wir vermeiden die Erfassung exakter ausgewählter Urlaubsdaten
• wir vermeiden die Erfassung von Notizen oder Freitexten
• wir verwenden keine Werbe-SDKs
• wir verkaufen keine personenbezogenen Daten

Kalenderzugriff

Wenn du Kalenderfunktionen nutzt, kann die App Zugriff auf deinen Gerätekalender anfordern, um Termine zu erstellen. Dieser Zugriff wird nur für die von dir angeforderte Funktion verwendet.

Aufbewahrung

Analytics-, Sitzungsaufzeichnungs- und Absturzdaten bewahren wir nur so lange auf, wie es für ihren Zweck nötig ist, und in jedem Fall nicht länger als 12 Monate.

Rechtsgrundlage

Die Kernfunktionalität verarbeiten wir auf Grundlage der Vertragserfüllung. App-Analytics und cookielose Websiteanalytics ohne dauerhafte Kennungen stützen sich auf berechtigtes Interesse (Produktverbesserung). Sitzungsaufzeichnungen auf der Website laufen auf Grundlage deiner Einwilligung.

Deine Einwilligung zu Sitzungsaufzeichnungen widerrufst du über die Datenschutzeinstellungen im Footer. App-Analytics stoppst du, indem du die App entfernst; lokale Daten löschst du über die Speichereinstellungen deines Geräts.

Deine Rechte

Nach geltendem Recht hast du das Recht auf:

• Auskunft über deine personenbezogenen Daten
• Berichtigung oder Löschung deiner Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen Verarbeitung auf Grundlage berechtigten Interesses

Beschwerden und Kontakt

Wenn du der Meinung bist, dass deine Rechte nicht gewahrt werden, kannst du eine Beschwerde bei der belgischen Datenschutzbehörde (gegevensbeschermingsautoriteit.be) oder bei der Aufsichtsbehörde deines eigenen Landes einreichen.

Für Datenschutzfragen oder Datenschutzbeschwerden: [email protected].